Sourate Ash-Shu'ara — Verset 61
Ash-Shu'arâ' (الشعراء) · 26:61
فَلَمَّا تَرَٰٓءَا ٱلْجَمْعَانِ قَالَ أَصْحَـٰبُ مُوسَىٰٓ إِنَّا لَمُدْرَكُونَ ﴿٦١﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Puis, quand les deux partis se virent, les compagnons de Moïse dirent: «Nous allons être rejoints».
Exégèse
Lorsque chacun des deux partis eut l’autre en vision, les compagnons de Moïse dirent: Pharaon et les siens nous rattraperons et nous ne pourrons alors pas les affronter
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.