Sourate Ash-Shu'ara — Verset 3

Ash-Shu'arâ' (الشعراء) · 26:3

لَعَلَّكَ بَـٰخِعٌۭ نَّفْسَكَ أَلَّا يَكُونُوا۟ مُؤْمِنِينَ ﴿٣﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Il se peut que tu te consumes de chagrin parce qu'ils ne sont pas croyants!

Exégèse

Ô Messager, il se peut que tu t’affliges de chagrin de voir ceux que tu espères être guidés ne pas devenir croyants.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.