Sourate Ash-Shu'ara — Verset 157
Ash-Shu'arâ' (الشعراء) · 26:157
فَعَقَرُوهَا فَأَصْبَحُوا۟ نَـٰدِمِينَ ﴿١٥٧﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Mais ils la tuèrent. Eh bien, ils eurent à regretter!
Exégèse
Faisant fi de ce que leur dit Şâliħ, ils s’accordèrent à immoler la chamelle et c’est le plus misérable d’entre eux qui passa à l’acte. Ils furent ensuite pris de regret lorsqu’ils surent que le châtiment allait irrémédiablement s’abattre sur eux. Seulement, il ne sert à rien de regretter lorsque l’on voit de ses yeux le châtiment.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.