Sourate Al-Furqan — Verset 51
Al-Furqân (الفرقان) · 25:51
وَلَوْ شِئْنَا لَبَعَثْنَا فِى كُلِّ قَرْيَةٍۢ نَّذِيرًۭا ﴿٥١﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Or, si Nous avions voulu, Nous aurions certes envoyé dans chaque cité un avertisseur.
Exégèse
Si Nous l’avions voulu, Nous aurions envoyé dans chaque cité un messager qui les avertit contre la punition d’Allah mais Nous avons décidé d’envoyer Muħammad à tous les humains.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.