Sourate Al-Furqan — Verset 30
Al-Furqân (الفرقان) · 25:30
وَقَالَ ٱلرَّسُولُ يَـٰرَبِّ إِنَّ قَوْمِى ٱتَّخَذُوا۟ هَـٰذَا ٱلْقُرْءَانَ مَهْجُورًۭا ﴿٣٠﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Et le Messager dit: «Seigneur, mon peuple a vraiment pris ce Coran pour une chose délaissée!»
Exégèse
Le Messager dira en guise de plainte contre les siens: Ô Seigneur, les miens à qui Tu m’as envoyé ont délaissé ce Coran et s’en sont détournés.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.