Sourate Al-Mu'minun — Verset 92
Al-Mu'minûn (المؤمنون) · 23:92
عَـٰلِمِ ٱلْغَيْبِ وَٱلشَّهَـٰدَةِ فَتَعَـٰلَىٰ عَمَّا يُشْرِكُونَ ﴿٩٢﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
[Il est] Connaisseur de toute chose visible et invisible! Il est bien au-dessus de ce qu'ils [Lui] associent!
Exégèse
Il connaît toute chose inconnue à Ses créatures et connaît également tout ce qui est perceptible par la vue et par les sens. Rien ne Lui échappe de tout cela. Il est donc exclu qu’il ait un associé.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.