Sourate Al-Mu'minun — Verset 6

Al-Mu'minûn (المؤمنون) · 23:6

إِلَّا عَلَىٰٓ أَزْوَٰجِهِمْ أَوْ مَا مَلَكَتْ أَيْمَـٰنُهُمْ فَإِنَّهُمْ غَيْرُ مَلُومِينَ ﴿٦﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

si ce n'est qu'avec leurs épouses ou les esclaves qu'ils possèdent, car là vraiment, on ne peut les blâmer;

Exégèse

Ils n’ont de rapports charnels qu’avec leurs épouses ou les esclaves qu’ils possèdent et ces rapports ne sont pas répréhensibles.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.