Sourate Al-Anbiya — Verset 86

Al-Anbiyâ' (الأنبياء) · 21:86

وَأَدْخَلْنَـٰهُمْ فِى رَحْمَتِنَآ ۖ إِنَّهُم مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ﴿٨٦﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

que Nous fîmes entrer en Notre miséricorde car ils étaient vraiment du nombre des gens de bien.

Exégèse

Nous les avons inclus dans Notre Miséricorde et en avons fait des prophètes puis Nous les ferons entrer au Paradis. Ils étaient du nombre de Nos serviteurs vertueux qui obéissaient à leur Seigneur et qui étaient droit en apparence comme dans l’intimité.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.