Sourate Al-Anbiya — Verset 51
Al-Anbiyâ' (الأنبياء) · 21:51
۞ وَلَقَدْ ءَاتَيْنَآ إِبْرَٰهِيمَ رُشْدَهُۥ مِن قَبْلُ وَكُنَّا بِهِۦ عَـٰلِمِينَ ﴿٥١﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
En effet, Nous avons mis auparavant Abraham sur le droit chemin. Et Nous en avions bonne connaissance.
Exégèse
Nous avons donné à Abraham un argument contre son peuple alors qu’il était encore jeune et Nous avions bonne connaissance de lui. C’est donc selon la connaissance que Nous avions de lui que Nous lui avons donné cet argument.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.