Sourate Al-Anbiya — Verset 100

Al-Anbiyâ' (الأنبياء) · 21:100

لَهُمْ فِيهَا زَفِيرٌۭ وَهُمْ فِيهَا لَا يَسْمَعُونَ ﴿١٠٠﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Traduction :

Ils y pousseront des gémissements, et n'y entendront rien.

Exégèse

Leur douleur sera telle qu’ils respireront avec difficulté et ils seront tellement préoccupés par ce qu’ils subiront qu’ils n’entendront rien.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.