Sourate Maryam — Verset 74

Maryam (مريم) · 19:74

وَكَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّن قَرْنٍ هُمْ أَحْسَنُ أَثَـٰثًۭا وَرِءْيًۭا ﴿٧٤﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Combien de générations, avant eux, avons-Nous fait périr, qui les surpassaient en biens et en apparence?

Exégèse

Qu’ils sont nombreux les peuples que Nous avons anéantis bien avant ces mécréants qui s’enorgueillissent de leur supériorité matérielle. Ces peuples les surpassaient en richesse, en belle apparence et en corpulence.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.