Sourate Al-Kahf — Verset 73
Al-Kahf (الكهف) · 18:73
قَالَ لَا تُؤَاخِذْنِى بِمَا نَسِيتُ وَلَا تُرْهِقْنِى مِنْ أَمْرِى عُسْرًۭا ﴿٧٣﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
«Ne t'en prends pas à moi, dit [Moïse,] pour un oubli de ma part; et ne m'impose pas de grande difficulté dans mon affaire».
Exégèse
Moïse s’excusa en disant: Ne m’en veux pas pour avoir oublié ma promesse et ne sois pas un compagnon rude et sévère.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.