Sourate An-Nahl — Verset 109
An-Nahl (النحل) · 16:109
لَا جَرَمَ أَنَّهُمْ فِى ٱلْـَٔاخِرَةِ هُمُ ٱلْخَـٰسِرُونَ ﴿١٠٩﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Et nul doute que dans l'au-delà, ils seront les perdants.
Exégèse
En vérité, ce seront les perdants le Jour de la Résurrection car leur mécréance qui aura succédé à leur foi leur aura fait perdre leurs âmes et s’ils étaient restés fidèles à leur foi, ils seraient entrés au Paradis.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.