Sourate Al-Hijr — Verset 18
Al-Hijr (الحجر) · 15:18
إِلَّا مَنِ ٱسْتَرَقَ ٱلسَّمْعَ فَأَتْبَعَهُۥ شِهَابٌۭ مُّبِينٌۭ ﴿١٨﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
A moins que l'un d'eux parvienne subrepticement à écouter, une flamme brillante alors le poursuit.
Exégèse
Si l’un d’eux parvient à s’approcher suffisamment près des habitants du monde céleste au point de pourvoir les écouter, un corps céleste incandescent le poursuit alors et le consume.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.