Sourate Yusuf — Verset 57

Yûsuf (يوسف) · 12:57

وَلَأَجْرُ ٱلْـَٔاخِرَةِ خَيْرٌۭ لِّلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَكَانُوا۟ يَتَّقُونَ ﴿٥٧﴾

Mishari Rashid al-Afasy

Traduction des sens

Et la récompense de l'au-delà est meilleure pour ceux qui ont cru et ont pratiqué la piété.

Exégèse

La récompense qu’Allah accorde dans l’au-delà est meilleure que la récompense du bas monde pour ceux qui croient en Allah et le craignent en se conformant à Ses commandements et en renonçant à Ses interdits.

Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.