Sourate Yusuf — Verset 103
Yûsuf (يوسف) · 12:103
وَمَآ أَكْثَرُ ٱلنَّاسِ وَلَوْ حَرَصْتَ بِمُؤْمِنِينَ ﴿١٠٣﴾
Mishari Rashid al-Afasy
Traduction des sens
Et la plupart des gens ne sont pas croyants malgré ton désir ardent.
Exégèse
Ô Messager, si tu fournissais tous les efforts possibles, tu ne saurais faire de tous les gens des croyants. Ne t’accable donc pas d’affliction à cause de cela.
Cette traduction est une traduction des sens, et non le Coran lui-même. Seul le texte arabe original fait autorité.