الفلق

Al-Falaq (Al-Falaq)

Sourate n°113 · 5 versets · Mecquoise · Ordre de révélation : 20

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ ﴿١﴾
Dis: «Je cherche protection auprès du Seigneur de l'aube naissante, 113:1
Exégèse

Ô Messager, dis: Je me prémunis par le Seigneur de l’aube et je cherche refuge auprès de Lui

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ﴿٢﴾
contre le mal des êtres qu'Il a créés, 113:2
Exégèse

contre le mal des créatures malfaisantes,

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ﴿٣﴾
contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit, 113:3
Exégèse

contre les maux de la nuit provenant des animaux et des voleurs,

وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ ﴿٤﴾
contre le mal de celles qui soufflent [les sorcières] sur les nœuds, 113:4
Exégèse

contre le mal des sorcières qui soufflent dans les nœuds,

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ ﴿٥﴾
et contre le mal de l'envieux quand il envie». 113:5
Exégèse

et contre le mal de l’envieux lorsque son envie le pousse à l’action.