التكاثر

At-Takathur (At-Takâthur)

Sourate n°102 · 8 versets · Mecquoise · Ordre de révélation : 16

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَلْهَىٰكُمُ ٱلتَّكَاثُرُ ﴿١﴾
La course aux richesses vous distrait, 102:1
Exégèse

Ô gens, rivaliser en richesse et en progéniture vous distrait d’obéir à Allah,

حَتَّىٰ زُرْتُمُ ٱلْمَقَابِرَ ﴿٢﴾
jusqu'à ce que vous visitiez les tombes. 102:2
Exégèse

jusqu’à ce que vous mouriez et entriez dans vos tombes.

كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٣﴾
Mais non! Vous saurez bientôt! 102:3
Exégèse

Vous n’auriez pas dû être distraits d’obéir à Allah et vous saurez bientôt quelle est la conséquence d’une telle distraction.

ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ ﴿٤﴾
(Encore une fois)! Vous saurez bientôt! 102:4
Exégèse

Encore une fois, vous le saurez bientôt.

كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ ٱلْيَقِينِ ﴿٥﴾
Sûrement! Si vous saviez de science certaine. 102:5
Exégèse

En vérité, si vous étiez persuadés d'être ressuscités auprès d’Allah et d'être rétribués pour vos œuvres, rivaliser en richesse et en progéniture ne vous aurait pas distrait.

لَتَرَوُنَّ ٱلْجَحِيمَ ﴿٦﴾
Vous verrez, certes, la Fournaise. 102:6
Exégèse

Par Allah, vous verrez le Feu le Jour de la Résurrection.

ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ ٱلْيَقِينِ ﴿٧﴾
Puis, vous la verrez certes, avec l'œil de la certitude. 102:7
Exégèse

Puis vous le verrez très certainement de vos yeux.

ثُمَّ لَتُسْـَٔلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ ٱلنَّعِيمِ ﴿٨﴾
Puis, assurément, vous serez interrogés, ce jour-là, sur les délices. 102:8
Exégèse

Ensuite, Allah vous questionnera assurément ce Jour-là au sujet de la santé, de la richesse et d’autres bienfaits dont Il vous a fait don.