نتق
Dépouiller, écorcher une brebis ou une chèvre ; peler, enlever la peau. Passer (un mois).
Lane's Lexicon : He stripped off; he skinned a sheep or goat.; Its skin was stripped off; He pulled off; stripped off; She pulled off her shift; stripped it off.; He passed the month,; his month;
Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus
Al-A'raf (الأعراف) — 7:171
نَتَقْنَا
وَإِذْ نَتَقْنَا ٱلْجَبَلَ فَوْقَهُمْ كَأَنَّهُۥ ظُلَّةٌ وَظَنُّوٓا۟ أَنَّهُۥ وَاقِعٌۢ بِهِمْ خُذُوا۟ مَآ ءَاتَيْنَٰكُم بِقُوَّةٍ وَٱذْكُرُوا۟ مَا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ
Et lorsque Nous avons brandi au-dessus d'eux le Mont, comme si c'eût été une ombrelle. Ils pensaient qu'il allait tomber sur eux. «Tenez fermement à ce que Nous vous donnons et rappelez-vous son contenu. Peut-être craindrez vous Allah».