بتك
Se détourner, s'éloigner, fuir ; rebrousser chemin.
Lane's Lexicon : He turned away from him,; it:; he returned,; went back, and fled, from him,; they turned away from the enemy; He turned away from the fight.; He turned away from the truth; he deviated from it.; He turned away from the thing, and became safe from it.
Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus
An-Nisa (النساء) — 4:119
فَلَيُبَتِّكُنَّ
وَلَأُضِلَّنَّهُمْ وَلَأُمَنِّيَنَّهُمْ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُبَتِّكُنَّ ءَاذَانَ ٱلْأَنْعَٰمِ وَلَـَٔامُرَنَّهُمْ فَلَيُغَيِّرُنَّ خَلْقَ ٱللَّهِ وَمَن يَتَّخِذِ ٱلشَّيْطَٰنَ وَلِيًّا مِّن دُونِ ٱللَّهِ فَقَدْ خَسِرَ خُسْرَانًا مُّبِينًا
Certes, je ne manquerai pas de les égarer, je leur donnerai de faux espoirs, je leur commanderai, et ils fendront les oreilles aux bestiaux; je leur commanderai, et ils altèreront la création d'Allah. Et quiconque prend le Diable pour allié au lieu d'Allah, sera, certes, voué à une perte évidente.