أثل
Être ébloui par une chose et détourner le regard ; être confondu, perplexe.
Lane's Lexicon : He became dazzled by a thing at which he looked, so that he turned away his face from it:; became confounded,; perplexed, and unable to see his right course:; became dazzled by a thing at which he looked, so that he turned away his face from it, by reason of intense heat:; was hardly able to see:; he was dazzled,; confounded; perplexed, and did not see well;
Traduction automatique à titre indicatif — en savoir plus
Saba (سبأ) — 34:16
وَأَثْلٍۢ
فَأَعْرَضُوا۟ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ سَيْلَ ٱلْعَرِمِ وَبَدَّلْنَٰهُم بِجَنَّتَيْهِمْ جَنَّتَيْنِ ذَوَاتَىْ أُكُلٍ خَمْطٍ وَأَثْلٍ وَشَىْءٍ مِّن سِدْرٍ قَلِيلٍ
Mais ils se détournèrent. Nous déchaînâmes contre eux l'inondation du Barrage, et leur changeâmes leurs deux jardins en deux jardins aux fruits amers, tamaris et quelques jujubiers.